故事改编自安东尼·格里科(Anthony Grieco)原著剧本，讲述为了挽救一家精品出版社，一位雄心勃勃的年轻编辑(普拉扎饰)与一位作家(凯恩饰)上演了一场狂野的售书之旅。而这名作家一直只是想与苏格兰威士忌、雪茄与虎斑猫过自己的日子。

一群紧密而固执的消防队员被领导层的突然变动所震惊。在一次干预行动中出现致命错误后，他们受到审查，并不得不为他们心爱的消防站“Post Oosteroever”的生存而斗争。

Prodigal daughter Tumi goes home for the holidays and manages to ruin her sister's wedding plans. Now she must make things right before it's too late.

Tumi returns for another Christmas family holiday and against her better judgment, agrees to take Gogo Twala out for some fun.